United States

国連 1981 発行
切手で綴る アメリカの大航海(USA Great Voyages) (III-6
ウィルクス艦長
1839
南極探検・バリー諸島西発見
マロロの戦い ドラモンドの戦い トレント号事件
大航海物語
 アメリカ編

Kiribati
ヴィンセンス号 ウィルクス艦長

キリバス 2002/3/25 発行

USA
ウィルクス艦長の航海地図

USA 1986 発行
U S
南極条約 10年 記念

USA 1971 発行

ィンセンス号
Girlbert Islandas

ギルバート諸島 1977/6/1 発行

ィルク
ス艦長

ウィルクス艦長は1839年にシドニーを出帆し、南極海へと帆走、
バリー諸島の西を発見、南緯66°55′の地点に到達しました。
海軍少将チャールス・ウィルクス艦長
 (Captain Rear Admiral Charles Wilkes、1798/4/3〜1877/2/8)
  生地:アメリカ合衆国ニューヨーク生
     (New York, NY, United States of America)
  没地:米国コロンビア特別区(ワシントンD.C.)、78才没
    (The District of Columbia, 略称:Washington, D.C., USA)
  墓所:バージニア州アーリントン郡アーリントン国立墓地
    (Arlington National Cemetery, Arlington County, Virginia, USA)
    (首都ワシントンD.C.からポトマック川を渡ってすぐアーリントンの国立陸軍墓地)
ウィルクス艦長はアメリカニューヨークで生れました。叔父はロンドン市長だった”ジョン・ウィルクス”(John Wilkes、1725-1797)でした。3才(1802)で母親メアリー・シ-トン(Mary Seton)が亡くなったので、叔母のエリザベス・アン・シ-トン(Elizabeth Ann Bayley Seton, 1774-182)に預けられました。まもなく5人の子供を抱えて未亡人となったので、ウィルクス艦長は寄宿学校(Boarding school)へ送られた後、コロンビア大学(Columbia College)で学び、1818年に20才で、アメリカ海軍に士官候補生(Midshipman)で入隊。1826年(28才)に海軍大尉(Lieutenant)になりました。

1833年に海軍観測所による、ロードアイランド州を東西に二分する長さ約45km、幅約5〜20kmのロードアイランド海峡の北側に面した湾及び広大な入江のロードアイランド砂洲(Rhode Island Sound)北岸にあるナラガンセット湾(Narragansett Bay)の調査に従事しました。1838〜1842年はアメリカ海洋学の権威(父と呼ばれる)モーリー博士(Matthew Fontaine Maury、1806-1873)の学術探検航海(ウィルクス遠征隊)に従事しました。

1838年に海軍将校の仕事ではないが、政府から南海洋(South Seas expedition)の未確認島や未知の危険な岩礁の探検調査のための南太平洋遠征艦隊の指揮を執るように命じられました。同行者として乗船したのは、自然主義者・植物学者・鉱物学者・剥製師・画家・言語学者などの一般市民の科学者でした。1838/5/18にUS米議会承認で調査探検隊が正式に認可されました。ファニング船長も議会承認に尽力したと伝えられています。

ウィルクス遠征艦隊の航海:〜
・ウィルクス遠征艦隊
 (Wilkes Exploring Squadron of South Seas expedition)1838〜1842
ウィルクス艦長は探検艦隊8隻を編成、探検艦隊(U.S. Exploring Squadron)の総司令官に就任
1838/8/18に旗艦ヴィンセンス号に乗船、
南部ヴァージニアのハンプトン(Hampton)港を出帆。寄航地:〜
1838年
08/18 艦艇はバージニア州ハンプトン・ローズの海軍港を出帆。マデイラへ
09/16 マデイラ諸島に到着
10/06 カーボベルデのポルトプラヤに到着
11/21 ピーコック号はブラジルのリオデジャネイロに到着
11/24 ヴィンセンス号はブリッグ船やスクーナー船とともにリオデジャネイロ到着
11/27 レリーフ号はリオデジャネイロ到着
リオデジャネイの100日間の滞在中、ブラジル南東部リオデジャネイのログアナバラ湾のエンクサドス島を天文台と海軍工廠として利用し、修理と改装を実施
1839年
01/06 艦隊はリオデジャネイロを出帆
01/25 アルゼンチンのパタゴニア地方リオネグロ川(550km)河口に到着
02/19 ル・マール海峡を通過
チリ最南端でマゼラン海峡南のビーグル海峡南ティエラ・デル・フェゴ島(チリ)の向かい側ホステ島オレンジハーバーでレリーフ号、フライングフィッシュ号、シーガル号と合流。そこで遠征隊はウェデル船長命名のフエゴ島先住民フエギア人と接触。ウィルクス隊長はクック船長の最南地点の南緯71度10分を超えるために南へ遠征隊を派遣
03/22 フライングフィッシュ号は南極大陸サーストン島の北約160kmの現フライングフィッシュ岬とウォーカー山脈地域で南緯70度に到達
05/10 艦隊はチリのバルパライソでピーコック号に合流
シーガル号は行方不明
06/06 艦隊はペルーのカヤオ沖サン・ロレンソに到着し、修理と補給
06/21 ウィルクス隊長はシーガル号捜索の救援隊を帰還させる
07/12 南米を出帆
08/13 フランス領ポリネシアトゥアモツ群島タカポト環礁レオ着
09/11 タヒチ
10/10 タヒチを出帆
サモア寄港
オーストラリアのニューサウスウェールズ・シドニー寄港
12月 シドニーを出帆、南極海へ
1840年
01/16 ピーコック号のヘンリー・エルドとウィリアム・レイノルズが
南極のジョージ5世コースト(George V Coast)沿いに
エルドピーク(Eld Peak, 800m)とレイノルズピーク(Reynolds Peak, 785m)を発見
01/19 レイノルズはハドソン岬を発見
01/25
ヴィンセンズ号はクック氷棚の背後にある山々を目撃
ウィルクス隊長は
 バリー諸島(Balleny Islands)の
 西(南緯66°55′、西経 163°45′)に到達「南極大陸」を発見
 南極大陸にウィルクスランド(Wilkes Land)の名を残しました

ィルクスランド
01/30 ヴィンセンズ号は南極ピナー湾(Piner Bay)の背後にある峰を目撃
01/31 パーパス号はデュルヴィル提督のフランス遠征隊と遭遇するも
お互いの意図を誤解したためアストロラーベ号と意思疎通ができず
02/12 までに東経140度30分から東経112度16分12秒までの1,300kmの海岸線を移動し、ウィルクス隊長は「南極大陸を発見」と認め、ウィルクスランドと命名し、クレアランド、バンザールランド、サブリナランド、バッドランド、ノックスランドも命名。艦隊は南極沿岸の2,400kmを西の目標のクイーンメアリーランド端に至るまで測量し、再び北へ出帆
遠征隊の一部はニュージーランドでのワイタンギ条約の初期調印に出席
その後、艦隊の一部は修理のためシドニーに戻る
残りはニュージーランド北島ファー・ノース東海岸のベイ・オブ・アイランズ寄港
4月 トンガに到着、首都ヌクアロファで
ジョサイア王(アレアモトゥア)と、ハアパイ島首長ジョージ(タウファアハウ)に会う
05/04 フィジー遠征隊はフィジーへ向かう
パーパス号は低地諸島(Low Archipelago)を調査
ヴィンセンヌ号とピーコック号はフィジーで6番目の島オヴァラウへ向かい、
オバラウ島東海岸レヴカのタノア・ヴィサワカ酋長と商業条約を結ぶ
07/24 マロロの戦い(Battle of Malolo, 1840/7/24〜25)フィジー西部マロロ島
艦隊の2人、アンダーウッド中尉とウィルクス隊長の甥ウィルクス・ヘンリー少尉が
フィジー西部マロロ島で食料の物々交換中に殺害される
07/25 アメリカ軍は水兵70人の侵攻部隊を上陸させて先住民を攻撃
フィジー人約74〜104人を殺害。村2つを焼き払う
・スループUSSヴィンセンス号(780t,18gn)旗艦
・スループUSSピーコック号(650t,22gn)
・ブリッグUSSパーパス号(230t,10gn)
・スクーナーUSSフライング・フィッシュ号(96t,2gn)
08/09 3ヵ月の測量作業の後、分隊はフィジーのマクアタ沖で合流
ヴィンセンズ号とピーコック号はサンドイッチ諸島(ハワイ)へ向かい
フライングフィッシュ号とパーパス号は10月までにオアフ島で合流
途中、ウィルクス隊長は米領ノーザンライン諸島パルミラ環礁に最初のヨーロッパ探検隊で寄港
遠征隊はカウアイ島、オアフ島、ハワイ島のマウナロア山頂を調査
11月 パーパス号を仏領ポリネシアのトゥアモトゥ群島アラティカ環礁、カウエヒ環礁、ララカ環礁、カティウ環礁などを調査するために派遣
その後ペンリンへ向かい、3/24にオアフ島へ戻る
1841年
2月 ピーコック号とフライングフィッシュ号が
サモアのウポル島でアメリカ人商船員が死亡した暴力事件後、同島を短時間砲撃
03/05 艦隊はホノルルを出帆
パーパス号とビンセンズ号は北西太平洋へ
ピーコック号とフライングフィッシュ号は
・サモア再調査
・現ライン諸島米領ジャービス島
・現フェニックス諸島キリバス領エンダーベリー島
・現ニュージーランド領トケラウ諸島ファカオフォ島
ピーコック号はツバル諸島
・ヌクフェタウ島
・ヴァイトゥプ島
・ナヌマンガ島を調査
を調査後、艦隊に再び合流
ピーコック号はギルバート諸島の
マキン島
ブタリタリ島
・マラケイ島
タラワ島
・マイアナ島
アパママ島
・ドラモンド島(現タビテウエア島)
・ノヌティ島
ギルバート諸島キリバス領マラケイ島

キリバス 1983 発行
・アラヌカ島
・クリア島を調査
 参考HP:〜ギルバート諸島の島々配置地図
04/03 ウィリアム・ハドソン中尉(1794-1862)のピーコック号がギルバート諸島タラワ島南キリバス領の環礁で遠征隊が命名のドラモンド島(現タビテウエア島:Tabitewea Island)の沖に投錨し上陸。ハドソン中尉は島沖で難破した船の生存者を原住民が殺害して、生き残ったと言わる女性と子供を捜索するも不明で、島を調査後、艦へ戻る
04/07 再度上陸・調査後、ジョン・アンダーソン水兵が行方不明となり捜索するも不明で武装原住民が襲ってきたので艦へ戻り、フライングフィッシュ号が到着したので、ハドソン中尉はフライングフィッシュ号のウィリアム・ウォーカー中尉へ島に上陸してアンダーソン水兵を捜索するよう要請
04/09 ドラモンド島の戦い(Battle of Drummonds, 1841/4/9)
艦隊が砲撃し、ウォーカー中尉が約80人の海兵隊員と水兵を3つの分隊に分けて夜明けとともに上陸してアンダーソン水兵を連れてくる様に叫ぶと、武装した原住民のギルバート族戦士たち約700人が反抗したので、長い戦闘となり原住民が敗北。上陸部隊に負傷者は無く、原住民12人が死亡、その他負傷者がでて、上陸部隊は2つの村を破壊
04/28 ヴィンセンズ号とパーパス号は
・ワシントン州(#WA)ディサポイントメント岬に到着、その後北に進み
フーカ船長に因んで命名されたファン・デ・フーカ海峡(米加の国境)WA州とBC州
・WAジェファーソン郡ポートディスカバリー着
・WAデュポンのフォートニスクワリー着
パーパス号は
・WAフアン・デ・フーカ海峡東端南のピュージェット湾を結ぶアドミラルティ入江を調査
ヴィンセンズ号は
・WAアドミラルティ入江南のフッド運河
・BCフレーザー川(Fraser River 1,375km)北方の海岸を調査
ウィルクス隊長は
・ORルイス・アンド・クラーク遠征隊のキャンプ地クラトソップ砦
・WAバンクーバー砦のジョン・マクローリンを訪問
・ORウィラメット川(301km)のウィリアム・キャノンを訪問
ジョンソン中尉を
・WAオカノガン郡オカノガン砦、
・WAコロンビア川(2,000km)ケトルフォールズのコルヴィル砦
・WAコロンビア川ワルーラのネズ・パース砦への遠征に派遣
ウィルクス隊長は、先任のイギリス人探検家ジョージ・バンクーバー同様
・WAキツァップ郡ベインブリッジ島の近くで多くの時間を過ごし、鳥の名前を命名
・ビル・ポイント
・ベインブリッジ島東側ウィンスローの港をイーグルハーバー
・ウィング・ポイント
・WA州ピュージェット湾ポート・マディソン(第4代大統領)
・ワシントン(第1代)
・ポイント・モンロー(第5代)
・ポイント・ジェファーソン(第3代)
・ポート・ラドローは米英戦争(1812年)で戦死したオーガスタス・ラドロー中尉に因む
06/13 ピーコック号はオアフ島に戻る
06/21 ピーコック号とフライングフィッシュ号はコロンビア川に向けて出帆
07/17 ピーコック号とフライングフィッシュ号はケープ・ディササッメント沖に到着
ピーコック号はコロンビア川に入ろうとして座礁・沈没
全乗組員はボート6隻でベイカーズ湾に到着
日誌、測量図、クロノメーター、アゲートのスケッチの一部が無事
フライングフィッシュ号は先住民の片目ジョージがベイカーズ湾に案内・到着
ベイカーズ湾で乗組員はハドソン湾会社とポイント・アダムズのアメリカン・メソジスト・ミッションの支援を受け、3週間後ジョージ砦へ向かい、残りの艦隊と合流
ウィルクス隊長はヴィンセンズ号をサンフランシスコ湾へ派遣
隊長はコロンビア川河口北72kmの河口湾グレイハーバー(Grays Harbor)の測量を続ける
09/07 サンフランシスコ湾へ出帆
10/23 ヴィンセンス号は
CA州マリン郡でサンフランシスコのゴールデンゲートブリッジから北6kmのソーサリート到着
ウィルクス隊長はパーパス号とオレゴン号を率いて到着
フライング・フィッシュ号はホノルルで艦隊と合流する予定
艦隊はサンフランシスコ湾を調査し、後に「アッパーカリフォルニア」の地図を作成
(サンフランシスコ川(256km)とその支流の測量説有)
10/31 探検隊は再びサンフランシスコ湾出帆
11/17 ホノルルに到着
11/28 ホノルル出帆
ウェーキ島
フィリッピンへ戻り、南西フィリッピンの島々の連なり(スールー諸島、Sulu Archipelago)
・ボルネオ
シンガポール
ポリネシア
喜望峰を回ってニューヨークへ
1842年
06/10 ニューヨーク到着
この地球一周大航海で、ウィルクス艦長は4年1ヵ月で87,000マイル(約14万km)におよぶ航海をなし、2隻の船と28人の乗組員を失ったので、軍法会議で裁かれるも、無罪になる
軍法会議 ウィルクス隊長と部下との関係が良くなかったため、アメリカへ帰国後に軍法会議にかけられるも、艦隊の隊員に対する違法な処罰、明らかな虐待行為「艦隊ぐるり鞭打ち」(flogging round the fleet)などをを除き、すべての容疑で無罪となった説有。

その後、しばらくの間は海岸調査の任務を命じられて調査任務に従事しました。1844〜61年の間は南太平洋遠征艦隊での探検調査のレポートを執筆し、1844年に5巻本("Narrative of the United States Exploring Expedition" Philadelphia)として発刊されました。

南北戦争(1861-1865)が勃発した時、ウィルクス艦長は海軍中佐(Commander)に昇進(1843)し、1855年には海軍大佐(Captain)に昇進していました。そして、1856年からは通商破壊作戦をサムター号(CSS Sumter 473t)に乗艦して、サンジャシント号(USS San Jacinto 1,567t)艦隊の編成艦の一艦として戦いました。

1861/11/8にウィルクス艦長はイギリスの郵便船トレント号(RMS Trent 1,856t)を停船、臨検し、イギリス同盟の委員を逮捕しました。「トレント号事件」と呼ばれました。その後の海軍省との不仲説で、彼は海軍少将で退役将校名簿に載せられ、1866/7/26(68才)で海軍を退役しました。後世の歴史家に、ウィルクス艦長はその勇敢さと大胆な作戦指揮、部下思いの冷静沈着な性格ではあるも、まれにカンシャク玉を破裂される姿を、”メルヴィル(Herman Melville、1819-1891)”作の「白鯨」(Moby Dick)のエイハブ船長(Captain Ahab)と比べられました。

海軍での業績に加えて、海軍探検航海での「科学的探査記録」を執筆発行し、また自叙伝も書きました。ウィルクス海軍少将(Rear Admiral)は1877年にワシントンDCで亡くなりました。1909/8月にアーリントン国立墓地(Arlington National Cemetery)に葬られるという栄誉を与えられました。

・ヴィンセンス号の装備:〜
  USS Vincennes
、1826
船 型 スループ型、Sloop-of-war ヴィンセンス号、1838
帆 柱 3本マスト、(18.5ノット=34.3km/h)
全 長 39m:(127ft)
全 幅 10.29m:(ビーム Beam)
深 さ 5.03m(喫水:ドラフト Draft)
重 量 780屯
武 装 砲18門
乗組員 80人
造 船 ブルックリン海軍工廠(Brooklyn Navy Yard)
進 水 1826、ニューヨーク(NewYork, NY)
最 後 1867、(Boston, Mass)売却

・8隻の探検艦隊(U.S. Exploring Expedition Squadron):1838〜1842
スループ型:〜
ヴィンセンス号(Sloop of War:USS Vincennes 780t, 18gn)旗艦
   ブカナン艦長(Franklin Buchanan、1800-1874)
・ピーコック号(Sloop of War:USS Peacock 650t, 22gn)クジャク
   ハドソン艦長(William L. Hudson)
    1841/7/17,コロンビア川河口で沈没
スループ型
ブリッグ型:〜
・パーパス号(Brig:USS Porpoise 230t, 10gn)イルカ
   リンゴールド艦長
   (Cadwalader Ringgold、1802-1867)
・オレゴン号(Brig:USS Oregon 250t, 2gn)
ブリッグ型
スクーナー型:〜
・シーガル号(Schooner:USS Sea Gull 110t, 2gn)カモメ
   レイド艦長(James W. E. Reid, commanding officer)
    1838/5/10, チリ沖で行方不明
・フライイングフィッシュ号(USS Flying Fish 96t, 2gn)トビウオ
   ノックス艦長(Samuel R. Knox, commanding officer)
スクーナー型

支援艦:〜補給船レリーフ号(Supply ship:USS Relief 468t, 7gnt)
       ロング艦長(A. K. Long, commanding officer)
その他1隻。

・トレント号事件
 (Trent Affair, 1861)
1861/11/8、北軍のチャールズ・ウィルクス艦長率いるサン・ジャシント号は、イギリスの郵便船トレント号を拿捕しました。そして、南軍の外交承認を求め、財政的・軍事的支援の可能性を訴えるため、イギリスとフランスへ向かっていた。南軍特使2人、バージニア州のジェームズ・マレー・メイソンとルイジアナ州のジョン・スライデルを連れ去りました。イギリス政府は謝罪と捕虜の釈放を要求し、イギリス領北アメリカ(カナダ)と北大西洋における軍事力の強化策を講じました。この問題でイギリスと戦争に
リンカーン大統領

USA 1954 発行
なる危険を冒したくなかった、第16代リンカーン大統領(Abraham Lincoln、1809/2/12-在任1861/3/4-1865/4/15没56才)は、数週間にわたる緊迫した状況の後、正式な謝罪こそないものの、特使を釈放し、ウィルクス艦長の行動を否定したことで危機は収束して、南軍特使2人はヨーロッパへの航海を再開。

参考HP:〜
スールー諸島の地図(フィリピン領)ボルネオ島の東
南極周辺の島の一覧
ファン・デ・フカ海峡の場所地図(Strait of Juan de Fuca)
 (点線は米・加の国境〜ワシントン州・ブリティッシュコロンビア州)
アドミラルティ入江の場所地図(Admirty Inlet)ファンデフーカ海峡の南
フッド運河の場所地図(Food Canal)アドミラルティ入江の南

ウィルクス遠征艦隊の航海地図 ウィルクス遠征艦隊の航海地図
 最初の航海ルート〜(1838-1840)  帰路の航海ルート〜(1840-1842)
(1)ハンプトン・ローズ(ニューヨー) (1)ピュージェット湾
(2)マデイラ (2)コロンビア川
(3)リオデジャネイロ (3)サンフランシスコ
(4)ティエラデルフエゴ (4)ポリネシア
(5)バルパライソ (5)フィリピン
(6)カヤオ(ペルー) (6)ボルネオ
(7)タヒチ (7)シンガポール
(8)サモア (8)喜望峰
(9)シドニー (9)ニューヨー。
(10)南極
(11)サンドイッチ諸島(フィジー経由)。

・上記はこちらの文献などを参照させてもらいました。 06/11/5、令和元年 2019/11/23追記、令和8年 2026/4/3
スタンプ・メイツ
Copyright(C):StmpMates
無断転載禁止